Barbizon & patrimoine
Barbizonの完全ガイド:印象主義を生み出した村

セーヌ河と森に囲まれた一つの集落
パリの南東約60キロメートル、フォンテーヌブロー森の縁に静かに寄り添うBarbizonは、たった一本の通りに収まっています—大通り、長さおよそ1キロメートルの石畳の道で、宿屋、アトリエ、風化した瓦葺きの低い建物が並んでいます。1830年まで、誰もこの村の名を記していませんでした。300人の住人、いくつかの牛、一軒の製パン窯、農民たちが「バ・ブレオー」と呼ぶ一つの野原があるだけでした。その後、絵画がやってきたのです。
ここで語られること—大通り61番地に設置されたギャラリーから、すべてが始まったGanne宿屋のすぐそばから—は、単なる年表ではありません。それは一つの転換点の歴史です:アトリエを離れ、アカデミーを去り、自然の前に身を置いて絵を描くことを選んだ一世代の芸術家たちの物語です。Barbizonの樫の木の下で下された決定は、その後すべてを準備しました:印象主義、ポスト印象主義、そしてある意味で、近代美術全体を。
Ganne宿屋、1830年:学派のない学校の誕生
1824年、宿屋の主人François Ganneは風景画の習作のためにやってきたパリの画家に一室を貸します。6年後、彼の家は、ただ一つの単純で、ほぼ素朴な命題を掲げる芸術植民地の司令部となっていました:
「見えるものを描くべきである。信じていると思うものではなく。」
この言葉はThéodore Rousseauに帰するものです—最初の定住者の一人で、1848年に大通りの小さな家に住み始めた人物です。彼の周りにはJean-François Millet、Charles-François Daubigny、Narcisse Diaz de la Peña、Constant Troyon、Jules Dupréが集結します。彼らは同じ巨匠の弟子ではありません。宣言された運動の構成員でもありません。彼らが共有しているのは一つの執念です:高貴な題材を拒否し、神話を放擲し、足元に有するフォンテーヌブロー森を抜きにしてローマを描くことを止める執念です。
Milletと農民の尊厳
Jean-François Milletは1849年にBarbizonに身を移します。妻、子供たちを連れて、ほぼ身一つで。彼は低廉な家賃と明澄な光を求めていました。その両方がここに有りました。1875年の逝去まで四半世紀間、彼は田園世界の最も謙虚な営為を描きます:L'Angélus、Les Glaneuses、Le Semeur。パリの批評家たちが「社会主義的」と難詰した絵画—非難の意をこめて—半世紀後には普遍的なアイコンへと昇華します。
「美しさは表現するものの中にあるのではなく、それを表現せずにはいられなかった必要性の中にある。」 — Jean-François Millet
彼の家屋兼アトリエは、今なお大通りに佇んでいます。壁には不眠の夜に彼が視つめていた時計が、今も遺されています。
Rousseauと大聖堂としての森
Théodore Rousseauは樹木のみに心を寄せます。彼は終日、スケッチブックを手に、森全体を集約するが如き一本の樫を求めて歩みます。他の者がポートレートを描くように下生えを描きます—葉擦れの一枝一葉、葉間を透す光斑に対する、ほぼ宗教的なほどの厳密さをもって。1852年に、フォンテーヌブロー森が「美術地区」としての指定を得させたのは彼です—フランス史における風景保護の嚆矢となる措置です。過言ではなく、近代的な自然遺産の観念を創造した人物と言えるでしょう。

Corot、沈黙の旅人
Jean-Baptiste Camille Corotはいかなる時もBarbizonに定住することはありませんでした。しかし彼は定期的に訪れました。常に独り、常に徒歩で。彼は鉛筆スケッチや、明朗で銀色めいた小さなカンヴァスを置き去りにしてゆきました。その中に彼の手法が認められます:熱靄を通じて見るような朦朧たる樹葉、置き去られた鏡のごとき沼地。若き画家たちは託宣を乞うように彼に教示を請いました。
「誰にも従うことなかれ。我もまた誰にも従わず、これが我をいずこへ導いたかを見よ:特定のどこにでもなく、それこそ或いは最善なるべし。」 — Camille Corot
「モチーフ」:戸外での制作、目に見えぬ革命
今日、その危険性がどれほどのものであったかを測ることは困難です。Barbizonより前、風景画家は携え帰ったスケッチに基づいて制作していました。構成を工夫し、調整し、理想化したのです。自然は、パリの北光のもとで再編成される粗材料に過ぎませんでした。
Barbizonの画家たちは別道を歩みました。イーゼルを野外へ携えたのです。風景の前で「その場で」制作しました。光が変わることを、雨が制作を中断させることを、一羽のつぐみが視野を横切ることを受け入れながら。彼らは偶然を方法として受容しました。この決定—モチーフの前で描くことと当時呼ばれたもの—すべてを変えたのです。
印象主義へと継承されるもの
20年を経たのち、Claude Monet、Pierre-Auguste Renoir、Alfred Sisle がパリ近郊に身を据えて「戸外で」絵を描かんと訪れたとき、彼らはBarbizonにて跡付けられた路を歩みました。フォンテーヌブロー森の樫なくば、ジヴェルニーのNymphéasは有りません。Milletなくば、ファン・ゴッホの農民たちは有りません。Rousseauなくば、聖ヴィクトワール山前のセザンヌは有りません。これは直系の系譜であり、往々にして主張されるところです:Monetはダビニィについて「見えるものを描く必要を理解した最初の者たちの一人であった」と述べるでしょう。ファン・ゴッホはMilletを聖詩をなぞるがごとく模写しました。
現在:Barbizonがなお創造の地たり続けるゆえん
この村は凝固された博物館と化してはいません。宿屋はいまだ佇んでいます—Ganne宿屋は県立美術館に転じ、年間およそ5万人の来館者を迎えます。Milletと Rousseauの家屋兼アトリエは訪問することができます。けれど何より、Barbizonは今なお芸術家たちを引き寄せています。画家、彫刻家、写真家、時には遥か遠くからやってくる者たち—日本、米国、韓国、オランダより—数週間あるいは生涯のために身を定めます。
これは2014年以来、Galerie Roz In Winter にて繋ぎ続けようとしている糸です。我らが月例の企画展は約20人の現代美術家を集結させています—その多くが光、風景、緩やかなしぐさに執着する者たち。幾人かはGanneの卓を前に違和感を覚えなかったであろう人物も;他は画素、亜鉛板、織物に従事する者たちです。すべてが、Rousseauと Milletと同じ賭けを、各自の方法にて共有しています:真に見えるものを描くという賭けを。
Barbizonを別の角度より見る:訪問の3つの時間帯
- 大通りを、夜明けに。 61番地より始まり、Millet家屋兼アトリエへと遡る。今も現役のアトリエを数えてみてください:想像するより多く有ります。
- Gorges d'Apremont遊歩道。 森を1時間歩き、Rousseauと Diazが描いた岩塊に至る。冬の光が、Jupiter樫の下で、1852年の絵と寸分違わぬ趣きです。
- ギャラリーを、午後の深まりに。 現代の美術家たち—絵画、彫刻、装飾品、写真—が如何にこの遺産と対話しているかを見てください。我らがカタログの幾つかの作品は、このコース上に指示されており、Barbizon、森、イル・ド・フランスの光を直接呼び起こします。
さらに深くために
Musée départemental de l'École de Barbizon(Ganne宿屋、大通り92番地)は、この植民地に関わる作品と遺物の最高峰たる蒐集を保有しています:パレット、書簡、画家たち自ら部屋の壁に彫刻した諷刺画。水曜より日曜まで開館;毎月第1日曜は入館無料。
Théodore Rousseau家屋兼アトリエは、2023年の修復事業を経て再び開かれました。アトリエが元の状態のままに示されており、19世紀に己の絵画により生計を立てるとはいかなる意であったかが、いかなる著作にも増して理解されます。
もしBarbizonに2時間しか費やせぬなら、それをここで費やしてください:61番地まで下り、ギャラリーの扉を押してください。我らは作品の前にて、物語の続きを語り聞かせます—今この瞬間も村のアトリエで書き継がれている、その歴史を。