1. Partes y objeto
El servicio « Artista online » (en adelante el Servicio) es editado y facturado por CC Développement, empresa individual de Cyril Canon, SIRET 444 114 011, Agde (Hérault), prestador técnico de la sociedad GALERIE ROZ IN WINTER SASU (RCS Melun 905 243 549), en adelante la Galería. Permite a un artista no expuesto en los locales de la Galería (en adelante el Artista) presentar y vender sus obras en el sitio web galerierozinwinter.com.
La suscripción y la venta de obras pertenecen a dos contratos distintos: la presente suscripción, celebrada con CC Développement, y el mandato de venta celebrado con la Galería, regido por sus condiciones generales de venta.
2. Contenido del Servicio
- Una página de artista pública, traducida automáticamente a los idiomas del sitio web.
- La publicación de 10 obras como máximo, con visualización en realidad aumentada generada automáticamente.
- La venta online de las obras publicadas, la emisión de facturas y el seguimiento de las ventas desde el espacio del artista.
- La exhibición de las obras en la sección « Artistas online » del sitio web y su inclusión por el asistente conversacional de la Galería.
El Servicio no incluye ninguna garantía de venta, visibilidad o resultado.
3. Precio y facturación
El precio es de 25 € sin IVA al mes, es decir 30 € IVA incluido, o 275 € sin IVA al año, es decir 330 € IVA incluido (un mes de regalo), al tipo de IVA vigente del 20 %. El pago se realiza por tarjeta bancaria a través de Stripe, en el momento de la suscripción y luego en cada vencimiento (mensual o anual) en la fecha aniversario. El primer vencimiento se debe en el momento de la suscripción: no hay período de prueba. Las facturas, con IVA, están disponibles en el espacio del artista, sección Suscripción.
Cualquier cambio en el precio se notifica por correo electrónico con al menos treinta días de antelación antes de su aplicación; el Artista puede cancelar sin gastos antes de esa fecha.
4. Comisión sobre las ventas
Sobre cada venta realizada a través del sitio web, la Galería percibe una comisión del 40 % del precio público. El Artista fija su precio neto; el precio público mostrado es el precio neto aumentado con la comisión, redondeado a la decena superior. Esta comisión es cobrada por la Galería y no por CC Développement.
5. Duración, cancelación, suspensión
La suscripción se celebra por un mes, renovada tácitamente cada mes. El Artista puede cancelarla en cualquier momento, sin gastos ni justificación, desde su espacio de artista (apartado Suscripción, botón de cancelación) o por email a artistesrozinwinter@gmail.com. La cancelación surte efecto al final del mes en curso ya abonado; las obras permanecen visibles hasta esa fecha.
En caso de fallo de pago, las obras permanecen visibles durante 14 días, el tiempo de regularizar. Pasado ese plazo, se ocultan del sitio web sin eliminarse. Vuelven a ser visibles en cuanto se efectúa el pago.
La página y las obras de un artista que ha cancelado se conservan doce meses y después se eliminan, salvo solicitud contraria del Artista.
6. Derecho de desistimiento
Cuando el Artista suscribe en calidad de consumidor, dispone de un plazo de catorce días a partir de la suscripción para desistir, por email a artistesrozinwinter@gmail.com o mediante el formulario disponible en la página Condiciones generales de venta. Al marcar la casilla prevista durante la inscripción, el Artista solicita expresamente que el Servicio comience antes del final de ese plazo; en caso de desistimiento, se le reembolsa prorrateando los días restantes del primer mes.
7. Compromisos del Artista
- Publicar únicamente obras originales de las que es autor o de las que posee los derechos, e información exacta (título, técnica, dimensiones, precio).
- No publicar ningún contenido contrario a la ley, a los derechos de terceros o al orden público.
- Cumplir las ventas celebradas a través del sitio web: puesta a disposición de la obra en las condiciones previstas por las condiciones generales de venta de la Galería.
- Conservar la confidencialidad de sus identificadores de conexión.
La Galería y CC Développement pueden retirar una obra o suspender una cuenta en caso de incumplimiento, tras notificación por email. La suspensión por incumplimiento grave no da lugar a reembolso.
8. Propiedad intelectual
El Artista conserva la totalidad de sus derechos sobre sus obras. Autoriza a la Galería y a CC Développement a reproducir y representar las imágenes de sus obras en el sitio web, en los boletines y en las redes sociales de la Galería, para la promoción de sus obras, durante la duración de la suscripción y doce meses después.
9. Datos personales
Los datos del Artista son tratados por la Galería y CC Développement para la ejecución del Servicio y la facturación. Los datos de pago son tratados por Stripe. Las modalidades de ejercicio de los derechos figuran en la política de confidencialidad del sitio web.
10. Responsabilidad y litigios
CC Développement se compromete a una obligación de medios en cuanto a la disponibilidad del sitio web. En caso de interrupción de más de siete días consecutivos imputable a CC Développement, la mensualidad en curso se reembolsa prorrateando bajo solicitud. El presente contrato se somete al derecho francés. En caso de litigio, el Artista consumidor puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo; las coordenadas del mediador se comunican bajo solicitud a artistesrozinwinter@gmail.com.
Solo la versión francesa del presente documento es vinculante; las traducciones se proporcionan a título informativo.