1. Parti e oggetto
Il servizio « Artista online » (di seguito il Servizio) è pubblicato e fatturato da CC Développement, impresa individuale di Cyril Canon, SIRET 444 114 011, Agde (Hérault), fornitore tecnico della società GALERIE ROZ IN WINTER SASU (RCS Melun 905 243 549), di seguito la Galleria. Permette a un artista non esposto nei locali della Galleria (di seguito l'Artista) di presentare e vendere le proprie opere sul sito galerierozinwinter.com.
L'abbonamento e la vendita di opere rientrano in due contratti distinti: il presente abbonamento, concluso con CC Développement, e il mandato di vendita concluso con la Galleria, regolato dalle sue condizioni generali di vendita.
2. Contenuto del Servizio
- Una pagina artista pubblica, tradotta automaticamente nelle lingue del sito.
- La pubblicazione di 10 opere al massimo, con visualizzazione in realtà aumentata generata automaticamente.
- La vendita online delle opere pubblicate, l'emissione delle fatture e il monitoraggio delle vendite dallo spazio artista.
- La visualizzazione delle opere nella sezione « Artisti online » del sito e la loro considerazione da parte dell'assistente conversazionale della Galleria.
Il Servizio non comprende alcuna garanzia di vendita, visibilità o risultato.
3. Prezzo e fatturazione
Il prezzo è di 25 € IVA esclusa al mese, ovvero 30 € IVA inclusa, oppure 275 € IVA esclusa all'anno, ovvero 330 € IVA inclusa (un mese offerto), all'aliquota IVA vigente del 20%. Il pagamento avviene tramite carta bancaria via Stripe, alla sottoscrizione e poi a ogni scadenza (mensile o annuale) alla data anniversario. La prima scadenza è dovuta alla sottoscrizione: non vi è periodo di prova. Le fatture, con IVA, sono disponibili nello spazio artista, sezione Abbonamento.
Qualsiasi modifica del prezzo è notificata via email almeno trenta giorni prima della sua applicazione; l'Artista può disdire senza spese prima di tale data.
4. Commissione sulle vendite
Su ogni vendita realizzata tramite il sito, la Galleria percepisce una commissione del 40 % del prezzo pubblico. L'Artista stabilisce il proprio prezzo netto; il prezzo pubblico visualizzato è il prezzo netto aumentato della commissione, arrotondato alla decina superiore. Questa commissione viene incassata dalla Galleria e non da CC Développement.
5. Durata, disdetta, sospensione
L'abbonamento è concluso per un mese, rinnovato tacitamente ogni mese. L'Artista può disdirlo in qualsiasi momento, senza costi né giustificazione, dal proprio spazio artista (sezione Abbonamento, pulsante di disdetta) o via email a artistesrozinwinter@gmail.com. La disdetta ha effetto alla fine del mese corrente già pagato; le opere restano visibili fino a tale data.
In caso di mancato pagamento, le opere restano visibili per 14 giorni, il tempo di regolarizzare. Trascorso questo termine, vengono nascoste dal sito senza essere cancellate. Vengono nuovamente visibili non appena effettuato il pagamento.
La pagina e le opere di un artista che ha disdetto sono conservate dodici mesi, poi cancellate, salvo richiesta contraria dell'Artista.
6. Diritto di recesso
Quando l'Artista sottoscrive in qualità di consumatore, dispone di un termine di quattordici giorni a partire dalla sottoscrizione per recedere, via email a artistesrozinwinter@gmail.com o tramite il modulo disponibile sulla pagina Condizioni generali di vendita. Spuntando la casella prevista al momento dell'iscrizione, l'Artista chiede espressamente che il Servizio inizi prima della fine di tale termine; in caso di recesso, viene rimborsato in proporzione ai giorni rimanenti del primo mese.
7. Impegni dell'Artista
- Pubblicare unicamente opere originali di cui è autore o di cui detiene i diritti, e informazioni esatte (titolo, tecnica, dimensioni, prezzo).
- Non pubblicare alcun contenuto contrario alla legge, ai diritti di terzi o all'ordine pubblico.
- Onorare le vendite concluse tramite il sito: messa a disposizione dell'opera nelle condizioni previste dalle condizioni generali di vendita della Galleria.
- Conservare la riservatezza dei propri identificativi di connessione.
La Galleria e CC Développement possono ritirare un'opera o sospendere un account in caso di inadempienza, dopo notifica via email. La sospensione per inadempienza grave non dà luogo a rimborso.
8. Proprietà intellettuale
L'Artista conserva l'integralità dei propri diritti sulle proprie opere. Autorizza la Galleria e CC Développement a riprodurre e rappresentare le immagini delle proprie opere sul sito, nelle newsletter e sui social network della Galleria, per la promozione delle proprie opere, per la durata dell'abbonamento e dodici mesi dopo.
9. Dati personali
I dati dell'Artista sono trattati dalla Galleria e da CC Développement per l'esecuzione del Servizio e la fatturazione. I dati di pagamento sono trattati da Stripe. Le modalità di esercizio dei diritti figurano nella politica di riservatezza del sito.
10. Responsabilità e controversie
CC Développement si impegna a un obbligo di mezzi riguardo alla disponibilità del sito. In caso di interruzione di oltre sette giorni consecutivi imputabile a CC Développement, la mensilità in corso viene rimborsata in proporzione su richiesta. Il presente contratto è soggetto al diritto francese. In caso di controversia, l'Artista consumatore può ricorrere gratuitamente a un mediatore dei consumi; i riferimenti del mediatore sono comunicati su richiesta a artistesrozinwinter@gmail.com.
Solo la versione francese del presente documento fa fede; le traduzioni sono fornite a scopo informativo.